Poco hay que corregir...

Se deshizo del redondo escudo, del casco empenachado, luego tomó asiento sobre una piedra.

—Héroe —dijo—, has ganado batallas sin doblegarte, has ofrecido sacrificios, has orado con fervor. Eres grato a los ojos de los dioses, que (me suena mejor "y") han decidido recompensarte.

¿Qué podría solicitar? ¿Fortuna? Acababa de ganar el reino más rico del mundo. ¿Placeres? En sus harenes convivían incontables esposas y concubinas de hermosos cuerpos. ¿Gloria? Su fama llegaba hasta más allá del orbe, hasta los propios dioses, que le enviaban este presente. "Pero ante el tiempo, —caviló el Héroe—, todo se convertirá en un polvo más fino que esta arena que ahora piso".

—No —dijo el Mensajero. Y el Héroe encontró pesadumbre ens su voz (No me queda claro si la frase siguiente la dice el Mensajero o el narrador. Si es lo primero la raya va aquí, antes del punto, y si es lo segundo, la raya sobra). —Los dioses cumplen sus promesas... a veces en demasía.

El Mmensajero creció hasta tornarse más alto que las montañas, su cuerpo se volvió de bruma y se esfumó en una brisa helada.

El Héroe (¿Ahora? ¿Desde entonces? para evitar repetir Héroe) vaga por la tierra, no recuerda quién es, qué ha hecho y, por supuesto, ignora que no morirá jamás.